So, in order to save a few pennies, I've taken the liberty of dropping the transmission; is it currently sitting in my basement. I am able to look through the right side axle opening and see that the left CV joint is in fact moving (about an 1/8" or so), which leads me to believe that is it NOT welded internally.
So, my questions are:
Is it necessary, or beneficial, to to split the case to see what is going on? And if so, how would I go about this task? Would I need to drop the pan and valve body, and basically do a rebuild, or just remove the bolts at the seem? I've never disassembled a transmission before, and I really do not want to mess anything up.
And before the comments come in about a manual swap, I don't want to do that. I would like ot fix this as cheaply and as quickly as possible.